“‘《笨拙》杂志历史典藏，1841-1992年’为研究19世纪和20世纪的英国历史、社会和文化提供了必要的资源。《笨拙》杂志在历史研究和教学中仍被广泛使用，尤其是其中的漫画。尽管讽刺刊物长期以来都因其政治漫画而备受打击，但这一资源将这些图片置入时代背景，让这些丰富的素材——包括散文、戏谑的模仿、议会素描、社会讽刺和插图等比以往任何时候都更容易找到。平台非常简洁，有多种方法可以检索和访问内容。数字化的文献资料不仅包括对《笨拙》杂志每期内容的扫描，还包括杂志以外的相关资料，如年鉴、季节性数据、广告等，这些资料以前往往不会被数字化，因此将它们包含在内是一项受欢迎之举。”