zone2

container

mega-menu

secondary-storefront-menu

International

North America

China

Japan

Latin America

Brazil

Region

Set your region:

secondary-account-menu

Profile

Orders

Wish List

Fast Order Entry

My Account

single-column

footer-legal-menu

Terms of use

Privacy

header

products

secondary-primary-menu

About Us

Blogs

Press Center

Events

News

Careers

Our Company

Request a Trial

Marketing materials, training documents, discovery services

cengage:card

FIND YOUR SALES REPRESENTATIVE

cengage:column

Get marketing materials, training documents, discovery services.

PRODUCT SUPPORT

CUSTOMER SUPPORT

Report technical issues, errors, check system status

TECHNICAL SUPPORT

Manage product preferences, generate usage reports, simplify administrative tasks.

ADMIN TOOLS

support

%1 products have been added to your cart but %2 have been backordered and will be fulfilled when stock is available

Product on backorder

Current quantity limit is [maxProductQuantity], please, navigate to the cart page and change quantity of product

You will be able to resubmit promo in ${countdown} seconds. test

Please note that the taxes displayed on our website are estimated and subject to adjustment. The actual tax charges will be determined and settled during the final invoicing of your order

product-detail-component

cengage:galethorndikeseo

footer-legal-menu-component

zone1

Would you like to go to the Gale {{RECOMMENDED_COUNTRY}} site instead?

It looks like you're visiting from {{DETECTED_COUNTRY}}.

main

footer-social-menu

Sign Up for Emails

CONNECT WITH GALE

Stay up-to-date with the latest Gale news, exclusive offers, and more.

facebook

linkedin

instagram

youtube

SOCIAL ICONS

footer-menu

Academic Institutions

K-12

Public Libraries

Government and Special Libraries

Statewide Programs

Institutions

Databases

Primary Sources

Digital Humanities Tools

eLearning

Schools/K-12 Curriculum

Books

Large Print Books by Thorndike Press

Products

Find Your Rep

Product Support

Technical Support

Customer Support

Admin Tools

Accessibility Policy

Support

Partnerships

Contact Us

footer-social-menu-component

gale-footer

FIND YOUR REP

support-order-2

Account Information

bundle-connector

zone3

Browse by Institution Type

Browse by Product Type

config

You may already have access to Gale content through your institution.

STUDENTS AND RESEARCHERS

footer

support-order-1

footer-menu-component

header-component

Reference

Literature

Gt Product Group

Binding Format

Marketing Imprint Name

B2B GT

CL Carton Count

Imprint Name

B2B & B2C

Diccionario Akal Del Refranero Español

Library Adult

LIBRARY Adult

DICCIONARIO AKAL DEL REFRANERO ESPANOL

Duration

Duration Unit Of Measure

Transaction Type

Front Cover.
Half Title Page.
Copyright Page.
Title Page.
&#x00CD;ndice General.
Dedication.
Introducci&#x00F3;n.
Relaci&#x00F3;n, Por Orden Alfab&#x00E9;tico, de Los Textos y Refraneros Que Aparecen Citados en el Apartado &#x00AB;Testimonios&#x00BB;.
1: 1. A Alcal&#x00E1;, Putas, Que Llega San Lucas.
2: 2. A Ama Gru&#x00F1;ona, Criada Rezongona*.
3: 3. A Aquel Que Esperar Puede, Todo a su Tiempo y Voluntad le Viene.
4: 4. A Asno Lerdo, Modorro* Arriero.
5: 5. A Asno Modorro*, Arriero Loco.
6: 6. A Ave de Paso, Ca&#x00F1;azo* / Le&#x00F1;azo.
7: 7. A Ayer, S&#x00ED; Lo Conoc&#x00ED;; Pero a Ma&#x00F1;ana Nunca Lo Vi.
8: 8. A Barba Moza, Verg&#x00FC;enza Poca.
9: 9. A Barba Muerta, Obligaci&#x00F3;n Encubierta / Deuda Encubierta.
10: 10. A Barba Muerta, Poca Verg&#x00FC;enza.
11: 11. A Barba, Ni Tapia Ni Zarza.
12: 12. A Barco Nuevo, Capit&#x00E1;n Viejo.
13: 13. A Barco Viejo, Bordingas* Nuevas.
14: 14. A Barriga Llena, Coraz&#x00F3;n Contento.
15: 15. A Bestia Comedora, Piedras en la Cebada.
16: 16. A Bestia Loca, Recuero* Modorro*.
17: 17. A Bocado Har&#x00F3;n*, Espolada* de Vino.
18: 18. A Bocado Lerdo, Espoleta de Vino.
19: 19. A Bodas Ni a Ni&#x00F1;o Bautizado / Ni a Bautizo, No Vayas Sin Ser Llamado.
20: 20. A Borregos Reci&#x00E9;n Esquilados No Les Manda Dios Viento Helado.
21: 21. A Borrico Regalado / Presentado, No Le Mires el Diente.
22: 22. A Borrico Remol&#x00F3;n, Agudo Aguij&#x00F3;n.
23: 23. A Brib&#x00F3;n, Brib&#x00F3;n y Medio.
24: 24. A Buen Adquiridor, Buen Expedidor / Buen Expendedor.
25: 25. A Buen Bocado, Buen Grito.
26: 26. A Buen Capell&#x00E1;n, Mejor Sacrist&#x00E1;n.
27: 27. A Buen D&#x00ED;a, Obra P&#x00ED;a.
28: 28. A Buen Entendedor, Breve Hablador.
29: 29. A Buen Entendedor, Con Media Palabra Basta.
30: 30. A Buen Entendedor, Pocas Palabras (Bastan).
31: 31. A Buen Entendedor, Pocas Palabras; Pero &#x00C9;sas, Sabias.
32: 32. A Buen Juez, Mejor Testigo.
33: 33. A Buen Preguntador, Buen Respondedor.
34: 34. A Buen Principio, Buen Fin.
35: 35. A Buen Salvo Est&#x00E1; el Que Repica.
36: 36. A Buen Servicio, Mal Galard&#x00F3;n.
37: 37. A Buen Sue&#x00F1;o No Hay Cama Dura.
38: 38. A Buen Viento Va la Parva*.
39: 39. A Buena Gana, No Hay Pan Duro.
40: 40. A Buena Hambre, No es Menester Salsa.
41: 41. A Buena Hambre, No Hay Pan Duro.
42: 42. A Buena Hambre, No Hay Pan Duro Ni Falta Salsa a Ninguno.
43: 43. A Buena Voluntad, Nunca Falta Facultad.
44: 44. A Buenas Horas, Mangas Verdes.
45: 45. A Buey Har&#x00F3;n* Poco le Presta el Aguij&#x00F3;n.
46: 46. A Buey Viejo, Cencerro Nuevo.
47: 47. A Buey Viejo / al Buey Viejo, No le Cates / No le Busques Abrigo.
48: 48. A Buey Viejo, No le Cates Majada, Que &#x00E9;l Se la Cata.
49: 49. A Burlas, Burlas Agudas.
50: 50. A Burlas Ni a Veras, Con Mayor Que T&#x00FA; No Partas Peras.
51: 51. A Burra Muerta, la Cebada al Rabo.
52: 52. A Burra Vieja, Albarda Nueva.
53: 53. A Burro Muerto, la Cebada al Rabo.
54: 54. A Burro Viejo, Poca Carga y Poco Pienso.
55: 55. A Burro Viejo, Poco Verde.
56: 56. A Caballero Nuevo, Caballo Viejo.
57: 57. A Caballero Nuevo, Caballo Viejo; y a Caballo Nuevo, Caballero Viejo.
58: 58. A Caballo Comedor / Corredor, Cabestro Corto.
59: 59. A Caballo Muerto, la Cebada al Rabo / a la Cola.
60: 60. A Caballo Nuevo, Caballero / Jinete Viejo.
61: 61. A Caballo Rebelde, Espuela Fuerte.
62: 62. A Caballo Regalado No le Mires el Dentado / el Diente.
63: 63. A Caballo y Deprisa Viene el Mal, y a Pie y Cojeando Se Va.
64: 64. A Cabo de Cien A&#x00F1;os, Marido, Sois Zarco.
65: 64. A Cabo de Cien A&#x00F1;os, Marido, Sois Zarco.
66: 65. A Cabo de Rato, And&#x00FA;jar.
67: 66. A Cabo de Vendimias, Covanillas*.
68: 67. A Cada Cabeza, su Seso.
69: 68. A Cada Cabo Hay Tres Leguas de Mal Quebranto / de Mal Camino.
70: 69. A Cada Cerdo le Llega su San Mart&#x00ED;n.
71: 70. A Cada Cual Arrastra su Inclinaci&#x00F3;n.
72: 71. A Cada Cual Da Dios Fr&#x00ED;o Como Anda Vestido.
73: 72. A Cada Cual le Llega su San Mart&#x00ED;n.
74: 73. A Cada Cual Lo Suyo.
75: 74. A Cada Cual Lo Suyo, es la Mejor Paga.
76: 75. A Cada Cual, Seg&#x00FA;n Sus Obras.
77: 76. A Cada D&#x00ED;a, B&#x00E1;stale Su Malest&#x00ED;a*; y a Cada Momento, Su Pensamiento.
78: 77. A Cada D&#x00ED;a le Basta Su Malicia.
79: 78. A Cada D&#x00ED;a, le Basta Su Propio Af&#x00E1;n.
80: 79. A Cada Necio Agrada Su Porrada.
81: 80. A Cada Olla, Su Cobertera.
82: 81. A Cada Ollaza, Su Coberteraza.
83: 82. A Cada Pajarillo Agrada / le Gusta / Par&#x00E9;cele Bien Su Nidillo.
84: 83. A Cada Pajarillo le Suena Bien Su Cantarcillo.
85: 84. A Cada Paje, Su Ropaje.
86: 85. A Cada Parte Hay Tres Leguas de Mal Camino.
87: 86. A Cada Puerco / a Cada Cerdo le Llega Su San Mart&#x00ED;n.
88: 87. A Cada Puerta, Su Due&#x00F1;a / Su Due&#x00F1;o.
89: 88. A Cada Rato / a Cada Cabo Hay Su Legua de Mal Quebranto.
90: 89. A Cada Santo Su Ofrenda.
91: 90. A Calza Corta. Agujeta Larga.
92: 91. A Cama Corta, Encoger Las Piernas.
93: 92. A Camino Largo, Corre M&#x00E1;s el Mast&#x00ED;n Que el Galgo.
94: 93. A Camino Largo, Paso Corto.
95: 94. A Campo Chico, Trabajo Con Ah&#x00ED;nco.
96: 95. A Can Que Lame Ceniza, No Fiarle Harina.
97: 96. A Canas Honradas No Hay / No Ha de Haber Puertas Cerradas.
98: 97. A Capa Vieja No Dan Oreja.
99: 98. A Carne de Lobo, Diente de Perro.
100: 99. A Carne de Lobo, Diente de Perro, Mast&#x00ED;n o Sabueso.
101: 100. A Carne de Lobo, Salsa de Perro.
102: 101. A Carnero Castrado No Le Tientes el Rabo.
103: 102. A Carnicera Por Barba, y Caiga Quien Caiga.
104: 103. A Carrera Larga, Perro Galgo.
105: 104. A Carro Quebrado, Nunca Le Faltan Mazadas.
106: 105. A Casa de Mi T&#x00ED;A, Entrada Por Salida.
107: 106. A Casa de Tu Hermana, Una Vez Cada Semana; y a La de Tu Suegra, Una Vez Cuando Se Muera.
108: 107. A Casa de Tu Hermano, No Ir&#x00E1;s Cada Serano*.
109: 108. A Casa de Tu Hermano, No Vayas de Ordinario; y Menos Si es Casado.
110: 109. A Casa de Tu T&#x00ED;a, Mas No Cada D&#x00ED;a.
111: 110. A Casa Del Rico, Ve Obligado; a la Del Pobre, Sin Ser Llamado.
112: 111. A Casa Hecha, Sepultura Abierta.
113: 112. A Casa Vieja, Puertas Nuevas.
114: 113. A Cavador Perucho*, Si Le Dieres Algo, Que No Sea Mucho.
115: 114. A Cazador No Experto, Dale Un Perro Viejo.
116: 115. A Cazador Nuevo, Perro Viejo.
117: 116. A Cazador Viejo, Dale Joven Perro.
118: 117. A Celada* de Bellacos, M&#x00E1;s Vale Por Los Pies Que Por Las Manos.
119: 118. A Cena de Vino, Desayuno de Agua.
120: 119. A Cencerros Tapados, Mete el Vecino Sus Bueyes en Tus Sembrados.
121: 120. A Cerdo Gordo / a Cochino Gordo / a Puerco Gordo, Untarle el Rabo.
122: 121. A Chica Cama, Echarse en Medio.
123: 122. A Chico Agujero, Chica Clavija.
124: 123. A Chico Caudal, Mala Ganancia.
125: 124. A Chico Jarro, Beber Primero.
126: 125. A Chico Mal, Gran Trapo.
127: 126. A Chico Pajarillo, Chico Nidillo.
128: 127. A Chico Pie, Gran Zapato.
129: 128. A Chico Pucherete, Chico Manjarete.
130: 129. A Chico Regalo, Chico Favor.
131: 130. A Chico Santo, Gran Vigilia.
132: 131. A Chico Santo, Poco Rezo.
133: 132. A Ciento de Renta, Mil de Vanidad.
134: 133. A Cinco de Abril, el Cuco Debe Venir.
135: 134. A Cinco de Abril, el Cuco Debe Venir; y Si No Viene a Los Siete o a Los Ocho, o &#x00C9;l Preso o &#x00C9;l Muerto.
136: 135. A Cl&#x00E9;rigo Mudo, Todo Bien Huye.
137: 136. A Cochino Gordo, Untarle el Rabo.
138: 137. A Concejo Malo, Campana de Palo.
139: 138. A Concejo Ruin, Campana de Madero / de Palo.
140: 139. A Confesi&#x00F3;n de Casta&#x00F1;eta, Absoluci&#x00F3;n de Zapateta.
141: 140. A Confesi&#x00F3;n de Parte, Revelaci&#x00F3;n de Prueba.
142: 141. A Coraz&#x00F3;n Afligido, es Dif&#x00ED;cil Llevarle Alivio.
143: 142. A Corto Caudal, Mucha Ganancia.
144: 143. A Costa de Mis Herederos, Como Perdices y Conejos.
145: 144. A Costa de Mis Herederos, Hu&#x00E9;lgome Con Mis Dineros.
146: 145. A Costa de Mis Herederos, Vivo Bien y Gasto Lo Que Quiero.
147: 146. A Cristo Lo Prendieron en el Huerto Porque Estuvo All&#x00ED; Quieto.
148: 147. A Cruel Dolencia, el Remedio es la Paciencia.
149: 148. A Cualquier Dolencia, Buen Remedio es la Paciencia.
150: 149. A Cualquier Dolencia, es Remedio la Paciencia.
151: 150. A Cualquier Dolor, Paciencia es Lo Mejor.
152: 151. A Cualquier Duelo, la Paciencia es Remedio.
153: 152. A Cuenta de Gitanos, Hurtan No Pocos Villanos.
154: 153. A Cuenta Vieja, Baraja Nueva / a Cuentas Viejas, Barajas Nuevas.
155: 154. A Cuentas Viejas, Disputas Nuevas.
156: 155. A Cuerpo D&#x00E9;bil, Larga Vida.
157: 156. A Cura Nuevo, Sacrist&#x00E1;n Viejo.
158: 157. A D&#x00E1;divas, No Hay Acero Que Resista.
159: 158. A Da&#x00F1;o Hecho, Haced Ruego y Pecho.
160: 159. A Dar No Nos Neguemos, Pues Dios Nos da Para Que Demos.
161: 160. A Decisi&#x00F3;n Tomada, es In&#x00FA;til el Consejo.
162: 161. A Demanda Presurosa,Respuesta Vagorosa / Espaciosa.
163: 162. A D&#x00ED;a Loco, Caminante Cuerdo.
164: 163. A D&#x00ED;as Claros, Dscuros Rublados.
165: 164. A Dineros Tomados / Pagados / Dados, Brazos Quebrados.
166: 165. A Dios, Lo Que es de Dios; y al c&#x00E9;sar, Lo Que es Del C&#x00E9;sar.
167: 166. A Dios Rogando y Con el Mazo Dando.
168: 167. &#x00BF;A D&#x00F3; Ir&#x00E1; el Buey Que No Are?.
169: 168. &#x2014;&#x00BF;A D&#x00F3; Ir&#x00E1; el Buey Que No Are? &#x2014;A la Carnicer&#x00ED;a.
170: 169. &#x00BF;A D&#x00F3; Ir&#x00E1; el Buey Que No Are, Pues Que Arar Sabe?.
171: 170. &#x00BF;A D&#x00F3; Ir&#x00E1; el Buey Que No Are, Sino al Matadero?.
172: 171. A Do Las Dan, Ah&#x00ED; Las Toman.
173: 172. A Do Las Dan, Ah&#x00ED; Las Toman y Callar es Bueno.
174: 173. A Do Pensabais Que Hay Tocinos, No Hay Estacas.
175: 174. A Do Sacan y No Pon, Presto Llegan al Hond&#x00F3;n.
176: 175. A Do Te Quieren Mucho, No Entres a Menudo.
177: 176. A Do Tu Pie Cata, Aqu&#x00ED; Mi Oreja.
178: 177. &#x2014;&#x00BF;A D&#x00F3; Vas? &#x2014;A la Fiesta. &#x2014;&#x00BF;de D&#x00F3;nde Vienes? &#x2014;De la Fiesta.
179: 178. &#x2014;&#x00BF;A D&#x00F3; Vas? &#x2014;A Los Toros. &#x2014;&#x00BF;De D&#x00F3;nde Vienes? &#x2014;De Los Toros.
180: 179. &#x2014;&#x00BF;A D&#x00F3; Vas, Bien? &#x2014;A Do M&#x00E1;s Se Tien.
181: 180. &#x2014;&#x00BF;A D&#x00F3; Vas, Bien? &#x2014;A Do M&#x00E1;s Se Tien. &#x2014;&#x00BF;ad&#x00F3; Vas, Mal? &#x2014;A Do M&#x00E1;s Hay.
182: 181. &#x2014;&#x00BF;A D&#x00F3; Vas, Duelo? &#x2014;A Do Suelo.
183: 182. &#x2014;&#x00BF;A D&#x00F3; Vas, Mal? &#x2014;A Do M&#x00E1;s Hay.
184: 183. &#x2014;&#x00BF;A D&#x00F3; Vas, Mal? &#x2014;A Do Suelo.
185: 184. A Doble Ayuno, Doble Raci&#x00F3;n.
186: 185. A Dolores Grandes, Aspirinas Gigantes.
187: 186. A Donde el Coraz&#x00F3;n Se Inclina, el Pie Camina.
188: 187. A Donde Te Quieren Mucho, No Vayas a Menudo.
189: 188. A Dondequiera Que Fueres, Ten de Tu Parte a Las Mujeres.
190: 189. A Dos D&#x00ED;as Buenos, Ciento de Duelo.
191: 190. A Dos Palabras, Tres Pedradas / Tres Porradas.
192: 191. A Duelos y Trabajos, Coraz&#x00F3;n Ancho.

Diccionario Akal Del Refranero Español.css-1p8rvzy{position:absolute;padding-left:8px;}

Diccionario Akal Del Refranero Español